Skip to main content Skip to search results

Showing Collections: 1 - 10 of 84

A recital of South Island myths / written by Matiaha for the Rev. Mr Creed in ...

 Collection
Identifier: MSS Archives-Maori 88/6
Scope and Contents

South Island Myths written by Matiaha Tiramorehu. In Maori.

Dates: 1849

A selection of Shakespeare sonnets read in Maori by Merimeri Penfold and in English by Mac Jackson, Michael Neill, and Jan Kemp.

 Collection — item: 3, drawer: 3
Identifier: MSS-Archives-2007/3
Scope and Contents Sonnets translated into Maori by Merimeri Penfold. Recorded at the University of Auckland by Faculty of Arts Multi- Media Teaching Support Unit, December 2006. Disc 1: Nine Shakespearean Sonnets read in Maori and English by Merimeri Penfold, Mac Jackson, Michael Neill and Jan Kemp. Title,Translation Notes in Maori & English - Tks 1 - 3 Sonnet 55 - Tks 4 - 7, Sonnet 60 - Tks 8 - 11 Sonnet 64 - Tks 12 - 15, Sonnet 65 - Tks 16 - 19 Sonnet 73 - Tks 20 - 23, Sonnet 74 - Tks 24 - 27 Sonnet 127...
Dates: 2006 - 2006

Alan Clarke genealogies.

 Collection
Identifier: MSS-Archives-C-24
Scope and Contents

Maori traditions and genealogies of the Ngaiterangi and Ngaiteranginui iwi of Opotiki and Whakatane. These were collected from a number of informants.

Dates: ca. 1870

Archive of Māori and Pacific Sound 50th anniversary podcast series

 Collection
Identifier: AMPS 2021/02
Scope and Contents

Five oral history interviews conducted in 2021 with Judith Huntsman, ‘Ōkusitino Māhina, Richard Moyle, Wendy Pond and Anne Salmond.

Dates: 2021

Arikirangi Te Turuki Te Kooti notebook.

 Item
Identifier: MSS-Archives-Vault 140
Scope and Contents

Fragment of notebook [manuscript] : prophetic interpretations (kupu whakaari), psalms, and hymns in Maori. Associated material: notebook of Te Kooti at MSS & Archives C- 35.

Dates: 1884 - 1884

Aterea Harehare assessor minute book.

 Collection
Identifier: Matauranga-Maori MSS-93/5
Scope and Contents

Transcription of land court hearing re Te Whaiti block

Dates: 1893 - 1907

Bruce Biggs recordings

 Collection
Identifier: AMPS 2022/06
Scope and Contents

The collection contains many recordings relating to Te Reo Māori, but also contains field recordings and word lists from a wide range of languages from the Pacific region, including: Niue; Fiji; New Guinea; Rapanui; Tokelau; Java and more.

As well as field recordings there are items which relate to teaching activities, such as lessons from his popular work ‘Let’s Learn Māori’.

Dates: 1952 - 1986

Chris Saumaiwai Fiji recordings

 Collection
Identifier: AMPS 2022/80

D. King Tainui waka history.

 Collection
Identifier: MSS Archives-Maori 93/10
Scope and Contents

Notes, writings on Rangi and Papa, Tainui migration and Te Arawa waka

Dates: 1960s

Filtered By

  • Language: Maori X

Filter Results

Additional filters:

Repository
Special Collections, University of Auckland 51
Archive of Māori and Pacific Sound, University of Auckland 33
 
Subject
Tuhinga tawhito 28
Whakapapa 19
Rauemi matua 13
Manuscripts, Maori 5
Maori (New Zealand people) -- Religion 5
∨ more
Kōrero nehe 4
Rua mahara 4
Waiata 4
Whakapono 4
Maori (New Zealand people) -- Genealogy 3
Nga¯ Puhi (New Zealand people) -- Genealogy 3
Pūrākau 3
Ringatῡ 3
Rātaka 3
Hauraki Gulf (N.Z.) -- History -- Sources 2
Hīmene 2
Kupu whakaari 2
Mana whenua 2
Maori (New Zealand people) -- Folklore 2
Maori (New Zealand people) -- History 2
Maori (New Zealand people) -- History -- Sources 2
Maori (New Zealand people) -- Social life and customs 2
Nga¯ti Kahungunu (New Zealand people) -- Genealogy 2
Nga¯ti Maniapoto (New Zealand people) -- Genealogy 2
Reta 2
Rugby football -- International tours -- 1888 2
Rūnanga ā-iwi. 2
Songs, Maori 2
Tainui (New Zealand people) -- History -- Sources 2
Tikanga 2
Waikato (New Zealand people) -- Genealogy 2
Waikato (New Zealand people) -- History -- Sources 2
Wairarapa (N.Z.) -- History -- Sources 2
Ariki 1
Bay of Plenty (N.Z. : Region) -- History 1
Christianity and culture -- New Zealand 1
Church records and registers -- New Zealand -- Waikato -- Indexes 1
East Coast (North Island, N.Z.) -- History -- Sources 1
Hauhau 1
Hekenga 1
Hopu reo 1
Hymns, Maori 1
Hāhi Karaitiana 1
Jerusalem(N.Z.) -- Church History -- Sources 1
Kaitākaro whutupōro 1
Karakia 1
Kaupokonui (N.Z.) -- History 1
Ka¯i Tahu (New Zealand people) -- Genealogy 1
Ka¯i Tahu (New Zealand people) -- Legends 1
King Country (N.Z.) -- History -- Sources 1
Kinohaku (N.Z.) -- History -- Sources 1
Kīngitanga 1
Kōrero taumata 1
Kūmara 1
Land tenure -- New Zealand -- Hauraki Gulf 1
Land tenure -- New Zealand -- Waikato Region 1
Land tenure -- New Zealand -- Waipa District 1
Land titles -- New Zealand -- Hauraki Gulf 1
Local government -- New Zealand -- Auckland 1
Maori (New Zealand people) -- Kings and rulers -- Sources 1
Maori (New Zealand people) -- Land tenure 1
Maori (New Zealand people) -- Land tenure -- Law and legislation 1
Maori (New Zealand people) -- Land tenure -- Sources 1
Maori (New Zealand people) -- Migrations 1
Maori (New Zealand people) -- New Zealand -- Bay of Plenty (Region) -- History -- Sources 1
Maori (New Zealand people) -- New Zealand -- Bay of Plenty -- Genealogy 1
Maori (New Zealand people) -- New Zealand -- Islands, Bay of -- History -- Sources 1
Maori (New Zealand people) -- New Zealand -- South Island -- History 1
Maori (New Zealand people) -- New Zealand -- Taranaki -- History -- Sources 1
Maori (New Zealand people) -- New Zealand -- Waikato -- Genealogy 1
Maori (New Zealand people) -- New Zealand -- Waikato -- History -- Sources 1
Maori (New Zealand people) -- Songs and music 1
Maori councils -- Records and correspondence 1
Maori language 1
Maramataka 1
Marriage records -- New Zealand -- Waikato -- Indexes 1
Mythology, Maori 1
New Zealand -- History -- Sources 1
Nga¯ Puhi (New Zealand people) -- History 1
Nga¯i Tu¯hoe (New Zealand people) -- Genealogy 1
Nga¯i Tu¯hoe (New Zealand people) -- Religion -- Sources 1
Nga¯ti Awa (New Zealand people) -- History 1
Nga¯ti Haua (New Zealand people) -- History -- Sources 1
Nga¯ti Mahuta (New Zealand people) -- Genealogy 1
Nga¯ti Mahuta (New Zealand people) -- Land tenure -- Sources 1
Nga¯ti Maniapoto (New Zealand people) -- History -- Sources 1
Nga¯ti Maniapoto (New Zealand people) -- Land tenure -- Sources 1
Nga¯ti Porou (New Zealand people) -- History -- Sources 1
Nga¯ti Raukawa (New Zealand people) 1
Nga¯ti Raukawa (New Zealand people) -- Genealogy 1
Nga¯ti Raukawa (New Zealand people) -- Land tenure -- Sources 1
Nga¯ti Toa (New Zealand people) 1
Nga¯ti Tu¯wharetoa (New Zealand people) -- History 1
Nga¯ti Wha¯tua (New Zealand people) -- Genealogy 1
Nga¯ti Wha¯tua (New Zealand people) -- Social conditions 1
Ngāi Te Rangi (New Zealand people) 1
Northland (N.Z.) -- History -- Sources 1
Orakei (Auckland, N.Z.) 1
Otorohanga (N.Z.) -- Claims -- Sources 1
Pakatoa Island (N.Z.) 1
+ ∧ less
 
Language
English 12
Fijian 5
Rarotongan; Cook Islands Maori 5
Tonga (Tonga Islands) 4
Niuean 2
∨ more  
Names
Biggs, Bruce 5
Grey, George, Sir 3
Hona, Te Aniwa 3
Binney, Judith 2
Hohepa, Patrick W. (Patrick Wahanga) 2
∨ more
Mahuta, R. T., Sir (Robert Te Kotahi) (1939-2001) 2
Mair, Gilbert 2
Nehua, W. 2
New Zealand. Maori Land Court 2
New Zealand. Native Land Court 2
Ngata, Apirana Turupa, Sir 2
Ngata, Paratene 2
Penfold, Merimeri 2
Ringatu Church 2
Te Kooti 2
Te Ua Haumene 2
Tiramorehu, Matiaha 2
Adams, J.C. 1
Anglican Church in Aotearoa New Zealand and Polynesia. Diocese of Waikato 1
Aparoa, Hamiora 1
Archive of Maori and Pacific Sound 1
Athanasius, Mr 1
Benton, Richard 1
Browne, Thomas Gore 1
Buck, Peter Henry 1
Campbell, Pine 1
Catholic Church 1
Church Missionary Society 1
Church of the Province of New Zealand 1
Clarke, Alan F. 1
Connell, O. S. B. 1
Eketone, Anaru 1
Eketone, Pepene 1
Fowler, Leo, 1902-1976 1
Garven, Peter D. 1
Grainger, Percy, 1882-1961 1
Great Britain. Colonial Office 1
Gregory, Ross (Ross Stirling) 1
Gudgeon, Walter Edward 1
Harehare, Aterea 1
Hato Petera College 1
Henderson, Phil. 1
Heteraka, Wi Repa 1
Hetet family 1
Hetet, Tuheka 1
Hopa, Ngapare K (Ngapare Kaihine) 1
Horouta Maori Council 1
Jackson, MacDonald P. (MacDonald Pairman) 1
Jones, Shane 1
Kahu, Hoani (John) 1
Kapiti, Pita 1
Kemp, Jan, 1949- 1
Kenana, Rua 1
Kendall, Thomas 1
Keremeneta, Manihera 1
King, D. 1
Laurie, John 1
Liava'a, Christine 1
Lyall, George 1
Manihera family. 1
Manihera, Whenua 1
Marjoribanks, T. 1
McLean, Mervyn (1930-2022) 1
McRae, Jane 1
Metge, Joan 1
Mikorima, P. 1
Neill, Michael 1
New Zealand Company (1825-1827) 1
New Zealand Company (1826) 1
New Zealand Labour Party. Auckland Branch 1
New Zealand Maori Council 1
New Zealand Native Forests Restoration Trust 1
New Zealand. Department of Health 1
New Zealand. Maori Land Court (Waikato-Maniapoto District) 1
Ngata, Wiremu Tuakana (1907-1980) 1
Ngati Haua. Rukumoana Marae 1
Ngati Porou (New Zealand people) 1
Norman, Waerete, 1942-1999 1
Oppenheim, R. S. (Roger Stanley), 1931- 1
Orakei Marae 1
Palmer, George 1
Pewhairangi (Bay of Islands) District Runanga 1
Pio, Hamiora Tumutara Te Tihi-o-te-whenua 1
Pohuhu, Nepia 1
Popata, Wiki 1
Potatau Te Wherowhero, King of the Maori 1
Poti, Hepi 1
Poutu, Taranaki 1
Rimoldi, Eleanor 1
Rogers, Garth A. 1
Salmond, Anne 1
Saumaiwai, Chris 1
Selwyn, George Augustus 1
Shakespeare, William 1
Shennan, Jennifer 1
Stephens, Tainui 1
Tainui (New Zealand people) 1
Taituha family 1
Takitimu (New Zealand people) 1
Tate, Henare, 1938- 1
+ ∧ less